This will probably mean that Canadians, once again, will be left out in the cold.