ZenUML is a tool that generating sequence diagram instantly as you type in the pseudo code. Check it out.