They could. However, they would risk making the currency worthless if detected.

I expect the only situation in which 51% attacks would be useful is when a party wants to deliberately destroy a currency.