Very frustrating. If you need a way to save a local copy of your emails without IMAP, you can use this tool: https://github.com/appleorange1/openmailbox_downloader