I'm using a machine with a touch bar right now and I have an escape key in the upper-left corner of the touch bar where it always was. I don't understand this complaint.
This is probably for aesthetics as you mention.
(Or maybe it's the other way around, since the former have existed on Mac keyboards since day 1, but the latter has not!)