Why try to get her into it? If she wanted to get into it she would have. It sounds like you are trying to force her into something that she isn't interested in. My fiancee is an incredibly intelligent person who I believe would be an amazing programmer, but her passion is history. I wouldn't all of a sudden try to "get her into" programming. Your passions do not have to be her passions.