Some rumors that the admin of the servers was not arrested, but took the site down, to reconsider security and relocate servers, before starting up again.

That's why BTC-e does not show a giant FBI logo with a notice.