The nuclear option - changing the rules to allow majority votes to override a filibuster - has existed in potentia for a long time. The republicans have used it lately for things they consider crucial to their agenda. If the democrats wanted single payer and considered it crucial to their agenda, they could have done that. Of course neither of those "ifs" are true and we can use the lack of action to judge this.