> Why didn't the same thing happen in math and engineering fields? Are we really supposed to believe that women entered the medical field in vast numbers because the medical field rapidly became much more welcoming of women?

No. You are supposed to believe that discrimination against women in medical fields was no higher than what existed in society unlike in fields like Finance and Tech where there always was and continue to be a disproportionately higher degree of bias