When you think you want to plot a histogram, it's often a better idea to plot a (empirical) cumulative distribution [0] instead. You don't have to worry about how to select your bin limits and you can usually put several in the same plot for comparison without making it unreadable due to overlap.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Empirical_distribution_functio....