This is what's nice with a single payer health system. The same cost center has to either pay for disability related costs, or pay for treatments that would potentially end the disability related costs. It's a sane investment by the government here in Canada to make such choices.

On the other hand, if your health insurance is through one system and your disability insurance through another, you have everyone optimizing for their personal local minimums rather than the global minimum.