The problem is that Anandtech's conclusion is out of place with the rest of their article, even if you take into consideration the shorting of the antennae.

The iPhone 4 loses 24.6dB of signal strength when cupped at the bottom vs 17.7dB for the Nexus one. If Apple should be required to add an insulative coating to the stainless steel, then shouldn't Google also be required to make their phone thicker (or make other adjustments) until it reaches the 14.3dB reduction of the 3GS?

If Apple is required to subsidize a bumper case, to bring the signal reduction down to 7.2dB, then shouldn't Google also be required to subsidize a case (even with a case, Google's signal reduction would still be 7.7dB).

Also, the iPhone 4 can hold a call quite well at the absolute minimum signal level of -113dBm. If the Nexus One can't do this, then should we demand that Google recall the Nexus one until it can do so?

This whole issue and the hundreds of news stories around it are ridiculous. This is not a black-and-white issue of the antenna working or not. The phone has a weaker signal for some people, and a stronger signal for others, depending on how you hold it and where you are. Take that into consideration when choosing a phone. If it's not working out for you, then just return the phone and buy one you like.