I think you're right which is funny because many people (way more than half as this article noted) would say they are above average and say that only half of drivers can be above average

Only 50% of students can be above average (median) but 80% may have above average grades (mode)

People tend to confuse the two concepts