Most "modern" GUI terminals make this artificially fast by not rendering every flushed buffer; instead, they simulate what ought to be on screen, and then render at 60Hz or whatever your refresh rate is.
The point being that it's not measuring latency, nor throughput of the rendering, but rather throughput of the emulation.