Fully trained employees are worth more to the company. They just don't want to pay for extra value unless they have to. To get new recruits, they have to.
Most employees don't want to change jobs if they can help it and employers use that "static friction" to pay them less than market.