In theory they shouldn't, though I believe many financial websites explicitly declare in their terms of use that automated access or web scraping data is not allowed.

Do a careful reading of your banks terms of service and you will likely find a clause either barring you from doing this completely, or voiding fraud protection.