Ask HN: How do you deal with passive-aggressive people at work?

How do you handle passive-aggressive co-workers? A passive-aggressive person being someone who gets off on being rude to other people, but does so indirectly and without leaving any trails. Someone like this: https://www.youtube.com/watch?v=5bafQY0_Bxs