What facts were distorted? That he was jailed, multiple times, for defending freedom of expression? That he died in custody? That his wife Liu Xia was under house arrest for years without charges? Or was it his role during the Tiananmen protests and subsequent massacre? That he negotiated the free passage of students from Tiananmen, saving many from the advancing tanks?