Wow, it's mind-boggling that the engineers didn't try something simpler.
My first hunch would be to use rollers, like getting that last bit of toothpaste out; I can't believe that it operated as an actual press.
It really is beautifully designed though. I figure the engineers were either forced to make a 'juice press' for marketing, or took it too literally.