That's an awesome trick, using angle brackets that aren't angle brackets!
It really reminds me of early C macros where people use the ## operator to synthesize monomorphized versions.
The ## operator is an ANSI C feature, so not really "early". In pre-ANSI preprocessors you had to abuse the lexer to paste tokens, e.g. by relying on // being deleted - nowadays comments are replaced by space.