Given that the discussion in the issue is "hey let's use DNT/tracking protection as a signal to not load this", assume we're looking at a reasonable mitigation here and that this was at worst an oversight.
It's more that the people implementing and reviewing the feature (cough) didn't expect about:* pages to end up loading frigging Google Analytics.