Why is it so hard to retrain laid off workers? | Hacker News Reader