Hi Linde, the traffic comes from our affiliate websites' visitors. They perform a set of limited http/s requests to the tested application.
This way we can offer our affiliates an alternative monetization model. Website owners embed our script, and share the revenue generated from the tests they help to power, while keeping their website free from ads.