Indeed. 400 ppm of CO2 compared to 300 is likely negligible for human respiration, compared to the 201,000 ppm O2 and 780,000 ppm N2 in the atmosphere.
0.04% vs 20% and 78%
Well, N2 molecules have very strong bonds that aren't easily broken so they ddon't tend to react with much of anything inside our bodies.