That is a lot of money for a working class Chinese person. For some its more than a day's wages. They might have thought they were buying the umbrella. Or if not, they might have felt entitled to keep it because of the price. It could sound like 19 yuan to keep it and 1 yuan an hour to rent. Since they already spent the 19 yuan it made sense to just keep it for many.