One of the main points of linked lists is that you can manipulate the structure (sort, reverse, etc.) without copying the payloads.

So in C, always in place unless explicitly specified otherwise.