TV networks are purposely misspelling show names to avoid bad Nielsen ratings | Hacker News Reader