The first is an actual test meaning it's meant for someone who is colorblind to fail. The second is an example that some of those that failed the test, would have problems seeing.