You are right but I don't think the audience here (people trying to learn Galois theory for the first time) will understand your comment either. The original paper didn't even make clear that a_i are the coefficients and x_i are the roots … that's the level at which we need to be clarifying.