Copying in front-end design is not exactly a bad thing, software interface isn't supposed to be a work of art and as web software have similar patterns, it can be good UX to copy since you'll be using conventions your potential users are already used to. I'd recommend reading this: http://thehipperelement.com/post/75476711614/ux-crash-course...