Thanks :)! The circle with an arrow links to the original source. Good point, they show their real color on hover but I guess that's not very helpful on mobile. They took a bit too much attention when in full color.
Might be worth having that link back to the site being more prominent on the modal overlay, but otherwise good stuff!