Author here...

I have the same issue you have. I luckily work in a language with great refactoring tools, but it's like pulling teeth to get people to use them rather than cut and paste.