Assuming that you have openssh and rssh installed, you bootstrap like this: useradd -m -g users -s /usr/bin/rssh tmp passwd tmp edit /etc/rssh.conf and uncomment allowscp Share the password with the party you want to exchange data with. Make sure your ports are open.
See: https://serverfault.com/questions/197545/can-non-login-accou...
The use case I see for wormhole is if you're working purely in the python ecosystem. That's it.
You're free to disagree of course, but I prefer ssh, since it's peer-to-peer end-to-end encrypted, and extends to cover other use cases much more easily (rsync, VNC, etc.).