> I'm curious how just using a photo makes it "transformative". Those photos look straight up taken from one site and used on the next.

The photos are annotated for the article. That's not a straight rip, definitely some transformation going on.