IMO, that statement doesn't become "false" by the existence of an amputee or someone wheelchair-bound.

Similarly, I believe the "consumers..." thought has relevance and information content even With awareness that there exists a particularly thoughtful consumer.