Agree on the mistake of giving Uber all the info. The guy was trusting Uber not to be as scummy as they ended up being. I'm sure he has learned his lesson and next time regardless of company, especially once lawsuit stuff has come into play, will do what you said:
> What he should have done was say "we can discuss this in court, or you can make me whole now and avoid that," and NOTHING else.