While react is perfectly capable of being mixed freely with vanilla js, you'll likely find that once you start down the react path and build up a library of components, it starts to make sense to do your project 100% in react.
that's not what they mean - they're talking about how ember/meteor etc prescribe how to do everything in the application, like routing, etc - with react you have your pick of routing libraries or can roll your own