Not that I recommend this, but if you want a (US) school to fix a grading security issue, you threaten to sue because exposing grades is a FERPA violation and schools could lose funding.