The writer of this letter now has a research group named after himself (http://www.carreira.ethz.ch/) so lets go with uncurable egomania combined with dangerous levels of political skill and charisma, all co-presenting with a callous disregard for one's fellows, justified by the argument that "people want to work for me." Frankly, we're lucky he's only a scientist and didn't study economics, politics or law instead of chemistry.
--- edit ---
If naming groups after yourself is normal, then it's not a bad apple, it's a bad barrel! It sounds like academia could only be more feudal if you had to call your professor "my liege."