I switched to Bear Note for this reason, among others.

Bear is built on CloudKit. I'm not versed enough to know if it's the best out there, but it's better than plain text for sure.