I believe in some states its not even a matter of saying "Hey this is my house get out" you have to go though eviction processes to remove them as well. What a mess.
There's even been cases of people posing as fake real estate agents to "rent" apartments. If your dealing with a real estate agent then ask for their ID like you would a landlord, and the license number, and look up their real estate license online.