All the volume 4A listings are in MMIX, and there's "The MMIX Supplement" by Martin Ruckert, redoing the first three volumes in MMIX, which I believe is regarded as the authoritative edition.

As to the ultimate versions (or even finishing until volume 5): not to be morbid, but the date there has been continually pushed back, and Dr. Knuth is not a young man.