The EU was firm that there would be no modifications to the agreement whatsoever, "irreversible and non-negotiable"