Ask HN: Why don't console games developers fix their gameplay?

There is a recently release game called "Prey" for the Sony PS4.

Some reviews have harshly criticized Prey because the lack of ammo makes the game just not fun.

SO I got to wondering...... why don't developers FIX the gameplay criticisms?

It's really strange that in this age of online updates that when a game is criticized, the developers don't seem to go back and fix up the gameplay. Sure they fix critical bugs, but rarely do they seem to acknowledge the community feedback and adjust the game. Why is this? I'm talking consoles here.