A trailer with an all metal skin is an off the shelf type item, a Connex box, for example. One could also line the inside of a trailer with foil backed foam. Neither would be a lot of effort, even for a $30k car.
Foil backed foam won't necessarily block a cell signal - heck, there are entire buildings insulated with the stuff and it has little effect.