Hacker News Reader

FWIW for non-tracking share buttons, there's also Shariff: https://github.com/heiseonline/shariff

That is fantastic, thank you! I'll add them to the article right now, and my site as soon as I can integrate them.

There are also many plugins for various CMS for Shariff, e.g. for WordPress I can highly recommend https://wordpress.org/plugins/shariff/