git + markdown could be an interesting combo for back and forth written revisions (we do it at work with latex and git for research papers). But to someone outside of the tech community, it looks 100% alien of a workflow.
Current change integration tools each lack on their own way.