Python's significant indentation is also off-putting for a lot of people who are no longer newcomers to the language. I think some people are also unhappy with its effects without realizing that the significant indentation is contributing to those effects, such as how significant indentation interacts with other language features to force trade-offs between some programming techniques and longer lines of code.
Code I write for work these days (not including Puppet config, which is Ruby, or shell scripts) is all Python, and I still dislike the significant indentation. I do not dislike significant indentation per se, but I do dislike some of its effects in concert with other language design decisions. I did have a knee-jerk negative reaction to Python's significant indentation by itself when I first encountered the language a long time ago, but I got over it when exposed more to a couple other languages with significant indentation where it felt less off-putting. For instance, I never had a problem with Haskell's use of the off-side rule for specific block types (though I'm far less familiar with Haskell in general than Python), and did not even realize the language used the off-side rule for a while because it blended so seamlessly and naturally with the "obvious" way to organize code in every case where the rule applies. To repeat and clarify my feeling on the matter, though, I still dislike the off-side rule in Python, because of its interactions with other language features.
I don't want to distract from Nim discussion to create a whole separate debate, so I may not respond to further questions on the subject here -- I just wanted to point out that significant indentation is not devoid of its trade-offs for the benefits some people enjoy. I understand that some people like significant indentation so much that the other concerns that arise might end up beneath their notice, and others may hate it just out of some stubborn attachment to the conventions of other languages, but it is worth noting that it really does come with trade-offs, and there are also many people who dislike it specifically for the effects those trade-offs have on their code, and that this is a perfectly valid and reasonable position to take (even for those who find it difficult to identify or articulate the specific, undesirable causes of those effects they dislike). There are problems in practice, but not problems so big that one cannot reasonably ignore them if one likes the positive effects of significant indentation.
My usual solution to the problems Python's significant indentation solves would just be to fire people who lack such attention to detail that they cannot learn to format code nicely, though. As such, the language enforcing it offers less benefit for me than it might for others.