I use a cron script which runs rsync each hour and synchronizes my / and /home/ with my /mnt/mirror/.
Ever since I've set this up, I've had a reliable backup which I don't have to think about. I've even migrated my system to it once, because I needed to swap the primary hard drive out.
What's the big deal about backing up? Why buy a dedicated unit anyway? Am I missing something fundamental?