1. For many people, their automobile is their primary mode of transportation. Tinkering with it and potentially making it unavailable for use is not something many will risk.
2. There is a clear difference in tooling requirements between popping in a shiny 14.4k model (90s era, after all) and swapping out a piece of drive train.
3. Component cost